廣大市民朋友：

鑒于近期有出國計劃的市民，對出具核酸檢測英文紙質報告有急切需求，根據我區實際情況，出具英文報告的采樣點及具體流程如下：

（一）即墨區人民醫院采樣點（新華書店南廣場采樣點）獲取新冠核酸英文報告的流程

1、到即墨區人民醫院核酸采集點完成核酸采集。

2、打印中文核酸報告（核酸采集點打印或門診大廳自助打印）

3、攜帶身份證，護照，中文核酸報告，在即墨區人民醫院停車場二樓核酸實驗室取英文報告（上午8：00-11：30，下午14：00-17：00）。

4、需要蓋章的到門診樓一樓大廳導醫臺（上午8：00-12：00，下午13：30-17：00）。

（二）即墨區中醫醫院采樣點（德馨農貿市場采樣點）獲取新冠核酸英文報告的流程

1、使用電子健康卡或健康碼登記采集人員：報告出具后可以使用電子健康卡或健康碼到德馨農貿市場采樣點自助機或院內自助機進行自主打印，遇有自助機故障可以到院內門診檢驗科（白天）或急診檢驗科（夜間）咨詢打印。（報告單不顯示護照號及港澳臺胞證號）

2、無健康碼人員（外籍、港澳臺胞等）：需要關注醫院公眾號申領電子健康卡或到院內收費處辦理院內就診卡，登記信息必須完整無誤，持院內就診卡到德馨農貿市場采樣點進行登記采樣，報告單需要到院內門診檢驗科（白天）或急診檢驗科（夜間）咨詢打印。（報告單不顯示護照號及港澳臺胞證號）。

來源：即墨區衛生健康局

責任編輯：李頡