QFII新規實施首個交易日，瑞銀、中信證券等機構完成了A股市場QFII轉融通證券出借交易?！　?/p>

為規范合格境外機構投資者和人民幣合格境外機構投資者在境內證券期貨市場的投資行為，11月1日起，《合格境外機構投資者和人民幣合格境外機構投資者境內證券期貨投資管理辦法》正式施行?！　?/p>

11月2日，中信證券分別通過內、外資托管行，實現了A股市場首單轉融通證券出借交易，約定號為全市場1號。中信證券稱，這是自中國金融市場對外開放以來，首次與境外機構投資者完成此類交易，并表示，新規的實施加速推進了中國資本市場與國際的接軌，為我國資本市場平穩有序開放和深化改革發展提供了新動能；擴大了境外機構投資者的投資范圍，將進一步吸收更多優質資本、豐富資本市場投資品種、提高資本市場活躍度，對健全我國金融體系有著重要助推作用?！　?/p>

同日，瑞銀也成功完成多筆中國股票市場的轉融通證券出借交易。通過在中國內地控股的合資券商瑞銀證券，瑞銀成功將其QFII賬戶持有的中國市場股票在內地市場完成出借。瑞銀中國全球金融市場部主管及QFII業務負責人房東明表示：“QFII制度推出至今17年間，瑞銀一直積極提供投資中國市場各類金融產品的相關服務。我們亦非常自豪，瑞銀證券作為中國內地唯一一家擁有轉融通證券出借業務及融資融券業務資格的合資券商，　成功協助QFII完成首單轉融通證券出借?！薄　?/p>

業內人士指出，融資融券、轉融通證券出借自此成為境外機構投資者的投資范圍，將會吸引更多境外資金積極參與境內市場。（完）

來源：新華社

記者：李靜